ただすたば

ただすたば

翻訳頼んでくれる人とスタバでいつも相談してるんだけど、行くたびに飲み物とケーキ奢ってくださる…ありがたや。
礼儀正しくて子供に優しい奥様!いい出会いだ!
初めてこれとりあえず試しに訳してみてくれない?って言われてもらった文章難しすぎて胃が痛くなったけど、相談して別のやつに変えてみたらやりやすい&ほぼ私が訳したままで使ってもらえてて、あれ!直されてないってことは、以外とうまくできてる?って思えて、やる気出てきた!
翻訳やるとめっちゃ進歩すると思う!わくわく!

さっき暇だったから街ぷらぷらして久しぶりに台湾で化粧品買った。
まあ日本のだけど…
ミシャのラインとコラボしたパッケージのアイシャドウなかなか発色良かったから気になる!
しかもビオレのスプレーの日焼け止めの大きいサイズ日本と同じくらいの値段で売ってたから買っちゃおうかな!

授業関係の資料整理しながらドラマの続き見てる。
最近ファンビンビン出てるから武則天見てる!

name
email
url
comment

NEW ENTRIES
(untitled)(03.18)
(untitled)(03.11)
(untitled)(03.05)
(untitled)(02.24)
(untitled)(02.21)
(untitled)(02.13)
(untitled)(01.28)
(untitled)(01.14)
(untitled)(12.31)
(untitled)(12.25)
RECENT COMMENTS
TAGS
DIY アプリ エヴァ ゲーム ダイヤのA ハマりもの ハンターハンター ピアス ベルセルク ラルク 愛用 一眼、加工 運動 映画 音楽 観光 愚痴 攻殻 雑貨 自炊 趣味 拾い物 十二国記 小金稼ぎ 食べ物 昔話 台湾 脱毛 断捨離 中国 中国語 通販 展覧会 読み物 日々 美容など 舞台 漫画 貰い物 留学 旅行
ARCHIVES
RSS
RSS